Wartburg Speaks

"The deplorable, miserable condition which I discovered lately when I, too, was a visitor, has forced and urged me to prepare [publish] this Catechism, or Christian doctrine, in this small, plain, simple form." Martin Luther

Wednesday, May 31, 2006

LUTHER 1527 Generation












LUTHER 1527

Who would have expected such lofty wisdom from the fanatics? Here you see the best single argument that they have. Suppose now that I ask them whether they have learned this from the Scriptures, and can prove that these two scriptural passages, viz. that Christ is seated in heaven and that his body is in the Supper, are contradictory; or again, that the flesh is of no avail and that Christ’s body is eaten in the Supper; and, where all this is supposed to be written. They will answer me, “You must love us along with the Scriptures; you must believe us. We are certain of it without Scripture, and more certain than if the Scriptures said it.”
I reply: How is this? Oh, you fool, open your eyes! Don’t you see that heaven, where Christ is seated in his glory, is high above, and the earth where his Supper is observed is here, far below? How can a body be seated so high in glory and at the same time be here below, allowing itself to be profaned and taken by hands, mouth, and belly, as if it were a fried sausage? Would this be consistent with the majesty of God and the glory of heaven? Ah, this is more than certain! 


Generation

The necessity thus asserted of the eternal generation does not, however, impair its freedom, but is intended only to deny its being arbitrary and accidental, and to secure its foundation in the essence of God himself. God, to be Father, must from eternity beget the Son, and so reproduce himself; yet he does this in obedience not to a foreign law, but to his own law and the impulse of his will. Athanasius, it is true, asserts on the one hand that God begets the Son not of his will, but by his nature, yet on the other hand he does not admit that God begets the Son without will, or of force or unconscious necessity. The generation, therefore, rightly understood, is an act at once of essence and of will. Augustine calls the Son “will of will.” In God freedom and necessity coincide.
The mode of the divine generation is and must be a mystery. Of course all human representations of it must be avoided, and the matter be conceived in a purely moral and spiritual way. The eternal generation, conceived as an intellectual process, is the eternal self-knowledge of God; reduced to ethical terms, it is his eternal and absolute love in its motion and working within himself.
HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH Schaff Volume 3 NICENE AND POST-NICENE CHRISTIANTY A.D. 311-600
(Page 660)

Tuesday, May 30, 2006

LUTHER 1527 Generation




LUTHER 1527

Perhaps they will reproach me, however, for consigning Oecolampadius’ sign-concept so utterly to the devil, and will profess that even if he cannot prove the word “sign of the body” from Scripture, yet there are plenty of Scripture passages which force the conclusion that only bread and wine must be present. Answer: Where then, my fair love? Suppose they say: The Scriptures contradict themselves, and no one can reconcile them unless he believes that mere bread and wine are present in the Supper. Answer: What Scripture? Suppose they say: Oh, where the article of faith is established that Christ ascended to heaven and sits on the right hand of God in his glory. Again, eating flesh is of no avail, John 6[: 63], “The flesh is of no avail.” So, if flesh and blood are in the Supper, Christ could not be sitting at the right hand of God in his glory, and he would be giving us something to eat which is of no use for salvation. Therefore name any Scripture you will, it must make of Christ’s body a “sign of the body,” and this must be the text in the Supper!  (Oecolampadius had emphasized the Ascension in Reasonable Answer. St. L. 20, 591, 594; Zwingli had emphasized John 6:63 in his Letter to Alber. C. R. 90, 340 f.; St. L. 17, 1518 f.; and Commentary. LWZ 3, 212 ff. Zwingli put the two arguments together in Clear Instruction. LCC 24, 199 ff.)

Generation

Generation and creation are therefore entirely different ideas. Generation is an immanent, necessary, and perpetual process in the essence of God himself, the Father’s eternal communication of essence or self to the Son; creation, on the contrary, is an outwardly directed, free, single act of the will of God, bringing forth a different and temporal substance out of nothing. The eternal fatherhood and sonship in God is the perfect prototype of all similar relations on earth. But the divine generation differs from all human generation, not only in its absolute spirituality, but also in the fact that it does not produce a new essence of the same kind, but that the begotten is identical in essence with the begetter; for the divine essence is by reason of its simplicity, incapable of division, and by reason of its infinity, incapable of increase. The generation, properly speaking, has no reference at all to the essence, but only to the hypostatical distinction. The Son is begotten not as God, but as Son, not as to his natura, but as to his ...", his peculiar property and his relation to the Father. The divine essence neither begets, nor is begotten. The same is true of the processio of the Holy Ghost, which has reference not to the essence, but only to the person, of the Spirit. In human generation, moreover, the father is older than the son; but in the divine generation, which takes place not in time, but is eternal, there can be no such thing as priority or posteriority of one or the other hypostasis. To the question whether the Son existed before his generation, Cyril of Alexandria answered: “The generation of the Son did not precede his existence, but he existed eternally, and eternally existed by generation.” The Son is as necessary to the being of the Father, as the Father to the being of the Son.
HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH Schaff Volume 3 NICENE AND POST-NICENE CHRISTIANTY A.D. 311-600
(Pages 658-660)


Monday, May 29, 2006

LUTHER 1527 Only-begotten



LUTHER 1527
O how my Oecolampadius would exult if he could produce a Scripture passage in which “body” might mean “sign of the body,” as I have demonstrated like a fool that bread and wine may be called Christ’s body and blood. How gladly would he let the matter rest if “body” might be called “sign of the body,” although he could not prove that it should and must be so called, as he is under obligation to do. But he cannot; God has stepped in and prevented him. It must stand as his own dream, and be labeled Oecolampadius’ silly sign-concept. A faithful Christian, however who listens in on our fanaticism and sees how we play dice with the sacred words of Christ, each according to his own fancy, would surely say, “Oh, you are rascals, the whole lot of you, treating God’s Word as stuff and nonsense; I shall hold to the simple text.”



Only-begotten

The Son, as man, is produced; as God, he is unproduced or uncreated; he is begotten from eternity of the unbegotten Father. To this Athanasius refers the passage concerning the Only-begotten who is in the bosom of the Father.
HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH Schaff Volume 3 NICENE AND POST-NICENE CHRISTIANTY A.D. 311-600
(Page 658)

Sunday, May 28, 2006

LUTHER 1527 The Son Is Of The Essence Of The Father


LUTHER 1527

Have I played the fanatic just about enough? Aren’t the words of Christ now just about tortured to death? Actually, I have done the job a little too well, better than befits a fanatic. Dear Christians, at least give me credit for mocking the damnable devil so, for he mocks us. My wretched fanatics are still too inexperienced to be able to despise good insights and thoughts. Therefore they think, when they dream something up, it is forthwith the Holy Spirit.Oh, how many fine insights I have had into the Scriptures which I have had to let go, whereas, if a fanatic had had them, all the printeries in the world would have been too few for him. And I can well believe that if these fanatical thoughts of mine had occurred to one of them, probably neither Karlstadt, Zwingli, Oecolampadius, nor the others would now be of any account. Nevertheless, all this is fanaticism, and Christ’s words remain firm: “This is my body, which is given for you.”-Martin Luther.

The Son Is Of The Essence Of The Father

The Son is of the essence of the Father, not by division or diminution, but by simple and perfect self-communication. This divine self-communication of eternal love is represented by the figure of generation, suggested by the biblical terms Father and Son, the only-begotten Son, the firstborn. The eternal generation is an internal process in the essence of God, and the Son is an immanent offspring of this essence; whereas creation is an act of the will of God, and the creature is exterior to the Creator, and of different substance.
HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH Schaff Volume 3 NICENE AND POST-NICENE CHRISTIANTY A.D. 311-600
(Page 658)

Saturday, May 27, 2006

LUTHER 1527 Athanasius Insists




LUTHER 1527

Bread and wine are eaten and drunk for the forgiveness of sins; that is, because Christ ordained them to be eaten and drunk in order to keep his remembrance, it is proper to call this an eating and drinking of the forgiveness of sins, since in connection with it we should remember that forgiveness and do as he says afterward, “Do this in remembrance of me.” Just as one drinks wine to seal a sale, to show that it was a fair and just transaction which should be kept in remembrance and honored.- Martin Luther

Athanasius Insists

The Nicene doctrine refuses to swerve from the monotheistic basis, and stands between Sabellianism and tritheism; though it must be admitted that the usage of oujsiva and uJpovstasi"; still wavered for a time, and the relation of the consubstantiality to the numerical unity of the divine essence did not come clearly out till a later day. Athanasius insists that the unity of the divine essence is indivisible, and that there is only one principle of Godhead. He frequently illustrates the relation) as Tertullian had done before him, by the relation between fire and brightness, or between fountain and stream; though in these illustrations the proverbial insufficiency of all similitudes must never be forgotten. “We must not,” says he, “take the words in John 14:10: ‘I am in the Father and the Father in Me’ as if the Father and the Son were two different interpenetrating and mutually complemental substances, like two bodies which fill one vessel. The Father is full and perfect, and the Son is the fulness of the Godhead.” “We must not imagine,” says he in another place, “three divided substances in God, as among men, lest we, like the heathen, invent a multiplicity of gods; but as the stream which is born of the fountain, and not separated from it, though there are two forms and names. Neither is the Father the Son, nor the Son the Father; for the Father is the Father of the Son, and the Son is the Son of the Father. As the fountain is not the stream, nor the stream the fountain, but the two are one and the same water which flows from the fountain into the stream; so the Godhead pours itself, without division, from the Father into the Son. Hence the Lord says: I went forth from the Father, and come from the Father. Yet He is ever with the Father, He is in the bosom of the Father, and the bosom of the Father is never emptied of the Godhead of the Son.”
HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH Schaff Volume 3 NICENE AND POST-NICENE CHRISTIANTY A.D. 311-600
(Pages 656-658)

Friday, May 26, 2006

LUTHER 1527 Consubstantial



LUTHER 1527

Yes, Sir Martin (you say), you play the fanatic pretty well, but what will you do with the other words that Christ (Luther’s rendering of the words of institution represents a harmony of Luke 22; 19 f. and Matt. 26:28. Cf. p. 28, n. 36.) adds: “Which is given for you and poured out for the forgiveness of sins”?—though bread and wine are of no use for the forgiveness of sins, even if they are broken and distributed at table. Answer: Ah, my friend, do you expect to catch a fanatic with the Scriptures? I would be ashamed to be called a fanatic if I could not answer that! I would at least open my snout and bluster, “You offer only conjectures, notions, and illustrations!” If that didn’t help, I would lace up my pants and leap over the subject till my ribs cracked and I became limp, and then say, “Aha, he has not shown me any Scripture.” Whoever cannot do this should be thrown out of the fanatics’ brotherhood and guild, for this is our fanatics’ supreme method and last resource. Now don’t watch me too closely, either, to see which way I shall hop and flop like a fanatic.- Martin Luther


Consubstantial
Hence the Lord says: “I am in the Father, and the Father in Me; He that hath seen Me hath seen the Father; I and My Father are one.” This is the sense of the expression: “God of God,” “very God of very God.” Christ, in His divine nature, is as fully consubstantial with the Father, as, in His human nature, He is with man; flesh of our flesh, and bone of our bone; and yet, with all this, He is an independent person with respect to the Father, as He is with respect to other men. In this view Basil turns the term... against the Sabellian denial of the personal distinctions in the Trinity, since it is not the same thing that is consubstantial with itself, but one thing that is consubstantial with another. Consubstantiality among men, indeed, is predicated of different individuals who partake of the same nature, and the term in this view might denote also unity of species in a tritheistic sense.
But in the case before us the personal distinction of the Son from the Father must not be pressed to a duality of substances of the same kind; the homoousion, on the contrary, must be understood as identity or numerical unity of substance, in distinction from mere generic unity. Otherwise it leads manifestly into dualism or tritheism.
HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH Schaff Volume 3 NICENE AND POST-NICENE CHRISTIANTY A.D. 311-600
(Page 656)

Thursday, May 25, 2006

LUTHER 1527 Consubstantial



LUTHER 1527

If you say, however, that in the words concerning the cup it is written, “a cup in my blood” [Luke 22:20], but that the wine may not be called Christ’s blood, I answer: Yes indeed, there is no need of touto or metaphor or sign here. But I wish to cite Scripture to show that red wine is called blood in the Scriptures, Genesis 49[:11], “He washes his vesture in the blood of grapes,” i.e. in red wine. And Deuteronomy 32[:14], “That they might drink the good blood of the grape.” Now if red wine is blood, but Christ has used the wine of this same land, which is red; and if all wine is his wine, since he made it and now uses it here for his Supper, then he must be understood thus: Moses sacrificed much animal blood, and much red wine for drink offerings, but why are all these objects needed by the poor in the New Testament? This red wine, which in another sense is my blood of the grape, shall now be also my blood among you, in place of all the blood and wine which Moses used for his sacrifices. Indeed, in German also one may call a red wine “blood,” as for example, “How well the blood looks in the glass!” So the philosophers speak also, calling wine “the blood of the earth.” Now as Christ says, in John 4[:34], that his food is to do his Father’s will, although this only resembles food, so also he may call his red wine and file blood of the earth “his blood,” because the wine resembles blood, especially because the Scriptures call red wine the “blood of the grape.” I challenge Oecolampadius to derive his “sign of the body” out of Scripture in this way! - Martin Luther


Consubstantial

The term consubstantial, is of course no more a biblical term, than trinity; but it had already been used, though in a different sense, both by heathen writers and by heretics, as well as by orthodox fathers. It formed a bulwark against Arians and Semi-Arians, and an anchor which moored the church during the stormy time between the first and the second ecumenical councils. At first it had a negative meaning against heresy; denying, as Athanasius repeatedly says, that the Son is in any sense created or produced and changeable. But afterwards the homoousion became a positive testword of orthodoxy, designating, in the sense of the Nicene council, clearly and unequivocally, the veritable and essential deity of Christ, in opposition to all sorts of apparent or half divinity, or mere similarity to God. The same divine, eternal, unchangeable essence, which is in an original way in the Father, is, from eternity, in a derived way, through generation, in the Son; just as the water of the fountain is in the stream, or the light of the sun is in the ray, and cannot be separated from it.
HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH Schaff Volume 3 NICENE AND POST-NICENE CHRISTIANTY A.D. 311-600
(Pages 654-656)

Wednesday, May 24, 2006

LUTHER 1527 The Nicene Doctrine of the Consubstantiality of the Son with the Father



LUTHER 1527
It helps my cause that St. Paul says, “Take, eat; this is my body, which is broken for you” [I Cor. 11:24], which according to the Greek language can be understood thus: which is broken or divided or given among you, as the Scriptures call breaking bread “sharing bread.” (Cf. I Cor. 10:16, Mark 8:19, lsa. 38:7. While Luther is correct in saying that in special constructions “breaking” means sharing, he is not correct in saying that huper in I Cor. 11:24 can mean “among you.”) Similarly the words about the cup may well read in Greek and Hebrew, “This is the cup, a new testament, which is poured out among you” [Luke 22:20], as one pours wine out of a tankard for the guests. - Martin Luther

The Nicene Doctrine of the Consubstantiality of the Son with the Father.

The Nicene, Homo-ousian, or Athanasian doctrine was most clearly and powerfully represented in the East by Athanasius, in whom it became flesh and blood; and next to him, by Alexander of Alexandria, Marcellus of Ancyra (who however strayed into Sabellianism), Basil, and the two Gregories of Cappadocia; and in the West by Ambrose and Hilary.
The central point of the Nicene doctrine in the contest with Arianism is the identity of essence or the consubstantiality of the Son with the Father, and is expressed in this article of the (original) Nicene Creed: “[We believe] in one Lord Jesus Christ, the Son of God; who is begotten the only-begotten of the Father; that is, of the essence of the Father, God of God, and Light of Light, very God of very God, begotten, not made, being of one substance with the Father.”
HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH Schaff Volume 3 NICENE AND POST-NICENE CHRISTIANTY A.D. 311-600
(Page 654)

Tuesday, May 23, 2006

LUTHER 1527 Arianism



LUTHER 1527

From this I can easily and elegantly rave that Christ’s meaning is as follows: This bread in the Supper is his body, which he made as God who makes all bodies and calls them his bodies; moreover, he ordains this to be his body with the intention that it should be his body in a new manner, viz. to be eaten in remembrance of him. Thus the bread should be called his body for two reasons, first on account of the creation, secondly on account of the ordinance, in opposition to Moses and the body of the paschal lamb in the Old Testament, in which he calls the same bread his body, i.e. a body for his use. Just as I call a knife “my iron,” or a coat “my cloth,” on account of their use, although not I but God alone made them in respect to their substance, and not I but the smith or tailor made them in respect to their form. So too, Christ can easily call the bread his body, since he has made and now uses this body for his own purpose. -Martin Luther

Arianism

Athanasius met the theological objections of the Arians with overwhelming dialectical skill, and exposed the internal contradictions and philosophical absurdities of their positions. Arianism teaches two gods, an uncreated and a created, a supreme and a secondary god, and thus far relapses into heathen polytheism. It holds Christ to be a mere creature, and yet the creator of the world; as if a creature could be the source of life, the origin and the end of all creatures! It ascribes to Christ a pre-mundane existence, but denies him eternity, while yet time belongs to the idea of the world, and is created only therewith, so that before the world there was nothing but eternity. It supposes a time before the creation of the pre-existent Christ; thus involving God himself in the notion of time; which contradicts the absolute being of God. It asserts the unchangeableness of God, but denies, with the eternal generation of the Son, also the eternal Fatherhood; thus assuming after all a very essential change in God. Athanasius charges the Arians with dualism and heathenism, and he accuses them of destroying the whole doctrine of salvation. For if the Son is a creature, man remains still separated, as before, from God; no creature can redeem other creatures, and unite them with God. If Christ is not divine, much less can we be partakers of the divine nature and children of God.
HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH Schaff Volume 3 NICENE AND POST-NICENE CHRISTIANTY A.D. 311-600
(Pages 648-649)

Monday, May 22, 2006

LUTHER 1527 Athanasius Accuses The Arians



LUTHER 1527

Besides all these there is the seventh group, who say, “This is no article of faith, therefore we should not quarrel over it; let whoever will believe what he will”… only one reading of the text can be correct. See how clumsily the devil makes fools of us! Well, since there is nothing left in the text to torture but the word “my,” I shall draw this through the fanatics’ flax comb, in order not to leave a single bone of the text whole and untortured, for I wish to leave nothing more for anyone to rave about. But I want to be the best fanatic, and neither disarrange nor corrupt the text, nor interpret a single word in the Scriptures other than the way it reads but let each one stand just as it is written, so Oecolampadius may see that “body” does not of necessity mean “sign of the body.”
Expressed most simply, my fanaticism is this: since Christ said, “Take, eat; this is my body, which is given for you,” let this be his meaning: “In the Old Testament Moses commanded the people to sacrifice the body of an irrational beast, viz. the paschal lamb, but I shall give you another body for the passover feast, viz. the bread, in order to make it easy for everyone to have it, since you Christians must be poor, and in order that my remembrance alone be set forth.” That the bread may be Christ’s body both in name and in reality, however, I shall prove from Scripture better than Oecolampadius proves his “sign of the body.” For the Scriptures say that all things are God’s in name and in reality as for example in Moses (Cf. Lev. 25:23; Exod. 34:10 (cf. Isa. 26:12); Num. 23:5; Deut. 18:18 ff.)  he calls the land of the Jews his land, and our good works his works, our word his word. Again, in Hosea [2:8] he says of the Jews, “They took my gold, my silver, my grain, my oil, my wine, and gave it to their Baal.” And Paul in I Corinthians 15[:38, 40] assures me that every material thing is called corpus or body, since he says, “God gives to each kind of seed its own body, and the celestial bodies are of another kind.” Martin Luther

Athanasius Accuses The Arians

Athanasius accuses the Arians of the Jewish conceit, that divine and human are incompatible. The Jews say How could Christ, if he were God, become man, and die on the cross? The Arians say: How can Christ, who was man, be at the same time God? We, says Athanasius, are Christians; we do not stone Christ when he asserts his eternal Godhead, nor are we offended in him when he speaks to us in the language of human poverty. But it is the peculiar doctrine of Holy Scripture to declare everywhere a double thing of Christ: that he, as Logos and image of the Father, was ever truly divine, and that he afterwards became man for our salvation.
HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH Schaff Volume 3 NICENE AND POST-NICENE CHRISTIANTY A.D. 311-600
(Pages 647-648)

Sunday, May 21, 2006

LUTHER 1527 Arianism















LUTHER 1527

In this sacred text, “This is my body,” Dr. Karlstadt tortures the word “this,” “Zwingli tortures the word "is," Oecolampadius tortures the word “body.” The others torture the whole text and transpose the word “this,” setting it at the end and saying, “Take, eat; my body, which is given for you, is this.” Some torture the text halfway and set the word “this” in the middle, saying, “Take, eat; what is given for you, this is my body.” Others torture the text thus: “This is my body in remembrance of me,” i.e. here my body must be not the natural one, but only a memorial of my body, so that the text may read, “Take, eat; this is a memorial of my body, which is given for you.” Martin Luther


Arianism
Arianism agrees with those systems in lowering the Son to the sphere of the created, which of course includes the idea of temporalness and finiteness. It at first ascribed to him the predicate of unchangeableness also, but afterwards subjected him to the vicissitudes of created being. This contradiction, however, is solved, if need be, by the distinction between moral and physical unchangeableness; the Son is in his nature changeable, but remains good by a free act of his will. Arius, after having once robbed the Son of divine essence, could not consistently allow him any divine attribute in the strict sense of the word; he limited his duration, his power, and his knowledge, and expressly asserted that the Son does not perfectly know the Father, and therefore cannot perfectly reveal him. The Son is essentially distinct from the Father…. The dogma of the essential deity of Christ seemed to Arius to lead of necessity to Sabellianism or to the Gnostic dreams of emanation. As to the humanity of Christ, Arius ascribed to him only a human body, but not a rational soul, and on this point Apollinarius came to the same conclusion, though from orthodox premises, and with the intention of saving the unity of the divine personality of Christ.
HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH Schaff Volume 3 NICENE AND POST-NICENE CHRISTIANTY A.D. 311-600
(Pages 645-646)

Saturday, May 20, 2006

LUTHER 1527 Arianism


LUTHER 1527
Karlstadt lets “body” remain body, and bases his position on the touto. Others torture the text thus: “Take and eat; my body, given for you, is this,” viz. a spiritual food. (The view of the Silesians Caspar Schwenkfeld and Valentine Krautwald. The former, a nobleman, had veered away from Luther in 1525 and had won the support of Krautwald, a learned canon at Liegnitz. He sent a letter of Krautwald to Luther in October, 1525 (WA, Br 3, 631 ff.; Corpus Schwenckfeldianorum, 2, 194–209), and brought several other treatises when he visited Wittenberg in December, 1525 (cf. S-J 2, 361, 367, 371; Corpus Schwenckfeldianorum. 2, 235–282). While Luther was writing “This Is My Body, ” he received a lengthy unpublished treatise by Schwenkfeld, Ground and Cause of the Error and Controversy Concerning the Lord’s Supper, February (?), 1527 (Corpus Schwenckfeldianorum, 2, 445–580); Luther attacked it in Confession, pp. 288 ff., below.) These also let “body” be body, and yet are one in faith with him. Others crucify the sacred words thus: “Take and eat; that which is given for you is my body.” (The view of “Konrad Ryss,” apparently a pseudonym for John Landtsperger, a former Carmelite of Augsburg, who in 1527 came to Switzerland, took part in the Bern Disputation, 1528, and settled there, dying apparently in 1529. Cf. WA 19, 459, n. 1 and WA, Br 4, 43, 44, n. 14.) So many factions and heads does this single sect have already, though they agree on the main point! (In a passage especially instructive for Zwingli’s conception of church unity (Reply to Billican. C. R. 91, 901 ff., cf. 918), Zwingli accused the Lutherans of disunity despite their claim to stand simply upon the plain words of Scripture, for some said the bread “is Christ’s body,” others “under the bread is Christ’s body,” and still others “in the bread”—which Zwingli claimed to be sheer contradiction. Meanwhile he boasted, “What discord will anyone truly find among us?” There are verbal differences, he conceded, but “the same opinion on the main point.”) Yet the Holy Spirit must be in all of them, as they are always boasting everywhere; and in order to point out proofs and arguments, he must not only speak diversely, but even be self-contradictory and at variance with himself. But he clearly confesses thereby that one errs as much as the other, since none of them holds the Scripture as it reads, and no one can prove that it is to be understood in any other way than as it reads. . -Martin Luther

Arianism
The Father alone is God; therefore he alone is unbegotten, eternal, wise, good, and unchangeable, and he is separated by an infinite chasm from the world. He cannot create the world directly, but only through an agent, the Logos. The Son of God is pre-existent, before all creatures, and above all creatures, a middle being between God and the world, the creator of the world, the perfect image of the Father, and the executor of his thoughts, and thus capable of being called in a metaphorical sense God, and Logos, and Wisdom. But on the other hand, he himself is a creature, that is to say, the first creation of God, through whom the Father called other creatures into existence; he was created out of nothing (not out of the essence of God) by the will of the Father before all conceivable time; he is therefore not eternal, but had a beginning, and there was a time when he was not.
HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH Schaff Volume 3 NICENE AND POST-NICENE CHRISTIANTY A.D. 311-600
(Page 645)

Friday, May 19, 2006

LUTHER 1527 Athanasius “father of orthodoxy."




LUTHER 1527
Even if Oecolampadius holds the opinion that nothing but bread and wine are present, still he cannot on that account conclude with certainty that “body” necessarily means “sign of the body.” That is, his argument is not convincing, since one may well interpret the word “body” in other ways than as “sign of the body,” and his interpretation can be neither certain nor unambiguous as it should in order to be convincing. There are many other people who share his opinion yet accept neither the concept of representation nor the concept of sign. -Martin Luther

Athanasius “father of orthodoxy.”
While Arianism bent to the changing politics of the court party, and fell into diverse schools and sects the moment it lost the imperial support, the Nicene faith, like its great champion Athanasius, remained under all outward changes of fortune true to itself, and made its mighty advance only by legitimate growth outward from within. Athanasius makes no distinction at all between the various shades of Arians and Semi-Arians, but throws them all into the same category of enemies of the catholic faith.
HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH Schaff Volume 3 NICENE AND POST-NICENE CHRISTIANTY A.D. 311-600
(Page 644)

Thursday, May 18, 2006

LUTHER 1527 ARIANISM

















LUTHER 1527
Now Dr. Oecolampadius also ought to prove his “sign of the body” from Scripture. Our Scripture states, “Take, eat; this is my body,” not, “This is a sign of my body.” It is also impossible for him to produce one passage of Scripture where “body” is the same as “sign of the body,” not to mention his obligation to prove it in the case of the Supper. Indeed, as far as proof is concerned, he lies as deep in the ash heap as Karlstadt and Zwingli. Yet they refuse to do God even the honor of admitting that this is true, but boast that no Scripture is brought up against them. However, if they were not such frivolous despisers of the Scriptures, one clear saying from the Scriptures would move them as profoundly as if the whole world were full of Scripture—which it actually is. For as I see it, every single passage makes the world too narrow. They flutter past, however, and think, “This is only a man’s word.” Small wonder that no Scripture constrains them! -Martin Luther

ARIANISM
Arianism associated itself with the secular political power and the court party; it represented the imperio-papal principle, and the time of its prevalence under Constantius was an uninterrupted season of the most arbitrary and violent encroachments of the state upon the rights of the church. Athanasius, on the contrary, who was so often deposed by the emperor, and who uttered himself so boldly respecting Constantius, is the personal representative not only of orthodoxy, but also of the independence of the church with reference to the secular power, and in this respect a precursor of Gregory VII. in his contest with the German imperialism.
HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH Schaff Volume 3 NICENE AND POST-NICENE CHRISTIANTY A.D. 311-600
(Pages 643-644)

Wednesday, May 17, 2006

LUTHER 1527 Arianism




LUTHER 1527
Dr. Oecolampadius also would like to lend a helping hand to that concept of metaphor. When the preachers in Swabia demolished it with an irrefutable treatise, so that he himself could not deny that Paul speaks of the spiritual rock, and no metaphor was there, he still did not honor the truth but grumbled a little against it and said that Paul in this expression was visualizing and thinking of the material rock (Leiblich is translated variously in this volume: “bodily,” “corporeal,” “physical,” “material.”) which represented Christ. As if we were asking here what Paul was visualizing or thinking of, rather than whether there is a metaphor in Paul’s words! We know very well that the material rock represented Christ, and hence Christ is in name and reality a spiritual rock. -Martin Luther

Arianism
Arianism was a religious political war against the spirit of the Christian revelation by the spirit of the world, which, after having persecuted the church three hundred years from without, sought under the Christian name to reduce her by degrading Christ to the category of the temporal and the created, and Christianity to the level of natural religion. It substituted for a truly divine Redeemer, a created demigod, an elevated Hercules. Arianism proceeded from human reason, Athanasianism from divine revelation; and each used the other source of knowledge as a subordinate and tributary factor. The former was deistic and rationalistic, the latter theistic and supernaturalistic, in spirit and effect. The one made reasonableness, the other agreement with Scripture, the criterion of truth. In the one the intellectual interest, in the other the moral and religious, was the motive principle.
HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH Schaff Volume 3 NICENE AND POST-NICENE CHRISTIANTY A.D. 311-600
(Pages 642-643)

Tuesday, May 16, 2006

LUTHER 1527 The Council of Nicaea, 325.


















LUTHER 1527
Moreover, as I have said, even if they discovered certain metaphors, still they cannot prove thereby that it is so in the Supper, and all the toil and care they have expended is merely lost effort. They give me this much credit, however, that in the case of Karlstadt I demolished his touto, and that his was not a sound argument. But if I were to judge between Karlstadt and Zwingli, I would say that Dr. Karlstadt’s touto served this error better than Zwingli’s metaphor which, however, has absolutely nothing in it that can disguise the error, because it tries to prove its case purely by unknown, uncertain, and particular propositions—which to every rational mind is ridiculous and ludicrous. -Martin Luther

The Council of Nicaea, 325.
Athanasius the Great.
Athanasius is the theological and ecclesiastical centre, as his senior contemporary Constantine is the political and secular, about which the Nicene age revolves. Both bear the title of the Great; the former with the better right, that his greatness was intellectual and moral, and proved itself in suffering, and through years of warfare against mighty, errors and against the imperial court. Athanasius contra mundum, et mundus contra Athanasium, is a well-known sentiment which strikingly expresses his fearless independence and immovable fidelity to his convictions. He seems to stand an unanswerable contradiction to the catholic maxim of authority: Quod sem per, quod ubique, quod ab omnibus creditum est, and proves that truth is by no means always on the side of the majority, but may often be very unpopular. The solitary Athanasius even in exile, and under the ban of council and emperor, was the bearer of the truth, and, as he was afterwards named, the “father of orthodoxy.”
(Legend) On a martyrs’ day in 313 the bishop Alexander of Alexandria saw a troop of boys imitating the church services in innocent sport, Athanasius playing the part of bishop, and performing baptism by immersion. He caught in this a glimpse of future greatness; took the youth into his care; and appointed him his secretary, and afterwards his archdeacon. Athanasius studied the classics, the Holy Scriptures, and the church fathers, and meantime lived as an ascetic. He already sometimes visited St. Anthony in his solitude.
In the year 325 he accompanied his bishop to the council of Nicaea, and at once distinguished himself there by his zeal and ability in refuting Arianism and vindicating the eternal deity of Christ, and incurred the hatred of this heretical party, which raised so many storms about his life.
In the year 328 he was nominated to the episcopal succession of Alexandria, on the recommendation of the dying Alexander, and by the voice of the people, though not yet of canonical age, and at first disposed to avoid the election by flight; and thus he was raised to the highest ecclesiastical dignity of the East. For the bishop of Alexandria was at the same time metropolitan of Egypt, Libya, and Pentapolis.
But now immediately began the long series of contests with the Arian party, which had obtained influence at the court of Constantine, and had induced the emperor to recall Arius and his adherents from exile. Henceforth the personal fortunes of Athanasius are so inseparably interwoven with the history of the Arian controversy that Nicene and Athanasian are equivalent terms, and the different depositions and restorations of Athanasius denote so many depressions and victories of the Nicene orthodoxy. Five times did the craft and power of his opponents, upon the pretext of all sorts of personal and political offences, but in reality on account of his inexorable opposition to the Arian and Semi-Arian heresy, succeed in deposing and banishing him. The first exile he spent in Treves, the second chiefly in Rome, the third with the monks in the Egyptian desert; and he employed them in the written defence of his righteous cause. Then the Arian party, was distracted, first by internal division, and further by the death of the emperor Constantius (361), who was their chief support. The pagan Julian recalled the banished bishops of both parties, in the hope that they might destroy one another. Thus, Athanasius among them, who was the most downright opposite of the Christian-hating emperor, again received his bishopric. But when, by his energetic and wise administration, he rather restored harmony in his diocese, and sorely injured paganism, which he feared far less than Arianism, and thus frustrated the cunning plan of Julian, the emperor resorted to violence, and banished him as a dangerous disturber of the peace. For the fourth time Athanasius left Alexandria, but calmed his weeping friends with the prophetic words: “Be of good cheer; it is only a cloud, which will soon pass over.” By presence of mind he escaped from an imperial ship on the Nile, which had two hired assassins on board. After Julian’s death in 362 he was again recalled by Jovian. But the next emperor Valens, an Arian, issued in 367 an edict which again banished all the bishops who had been deposed under Constantius and restored by Julian. The aged Athanasius was obliged for the fifth time to leave his beloved flock, and kept himself concealed more than four months in the tomb of his father. Then Valens, boding ill from the enthusiastic adherence of the Alexandrians to their orthodox bishop, repealed the edict.
From this time Athanasius had peace, and still wrote, at a great age, with the vigor of youth, against Apollinarianism. In the year 373 he died, after an administration of nearly forty-six years, but before the conclusion of the Arian war. He had secured by his testimony the final victory of orthodoxy, but, like Moses, was called away from the earthly scene before the goal was reached.
Athanasius, like many great men was very small of stature, somewhat stooping and emaciated by fasting and many troubles, but fair of countenance, with a piercing eye and a personal appearance of great power even over his enemies. His omnipresent activity, his rapid and his mysterious movements, his fearlessness, and his prophetic insight into the future, were attributed by his friends to divine assistance, by his enemies to a league with evil powers. Hence the belief in his magic art. His congregation in Alexandria and the people and monks of Egypt were attached to him through all the vicissitudes of his tempestuous life with equal fidelity and veneration. Gregory Nazianzen begins his enthusiastic panegyric with the words: “When I praise Athanasius, I praise virtue itself, because he combines all virtues in himself.” Constantine the Younger called him “the man of God;” Theodoret, “the great enlightener;” and John of Damascus, the corner-stone of the church of God.”
All this is, indeed, very hyperbolical, after the fashion of degenerate Grecian rhetoric. Athanasius was not free from the faults of his age. But he is, on the whole, one of the purest, most imposing, and most venerable personages in the history of the church; and this judgment will now be almost universally accepted.
He was (and there are few such) a theological and churchly character in magnificent, antique style. He was a man of one mould and one idea, and in this respect one-sided; yet in the best sense, as the same is true of most great men who are borne along with a mighty and comprehensive thought, and subordinate all others to it. So Paul lived and labored for Christ crucified, Gregory VII. for the Roman hierarchy, Luther for the doctrine of justification by faith, Calvin for the idea of the sovereign grace of God. It was the passion and the life-work of Athanasius to vindicate the deity of Christ, which he rightly regarded as the corner-stone of the edifice of the Christian faith, and without which he could conceive no redemption. For this truth he spent all his time and strength; for this he suffered deposition and twenty years of exile; for this he would have been at any moment glad to pour out his blood. For his vindication of this truth he was much hated, much loved, always respected or feared. In the unwavering conviction that he had the right and the protection of God on his side, he constantly disdained to call in the secular power for his ecclesiastical ends, and to degrade himself to an imperial courtier, as his antagonists often did.
Against the Arians he was inflexible, because he believed they hazarded the essence of Christianity itself, and he allowed himself the most invidious and the most contemptuous terms. He calls them polytheists, atheists, Jews, Pharisees, Sadducees, Herodians, spies, worse persecutors than the heathen, liars, dogs, wolves, antichrists, and devils. But he confined himself to spiritual weapons, and never, like his successor Cyril a century later, used nor counselled measures of force. He suffered persecution, but did not practise it; he followed the maxim: Orthodoxy should persuade faith, not force it.
Towards the unessential errors of good men, like those of Marcellus of Ancyra, he was indulgent. Of Origen he spoke with esteem, and with gratitude for his services, while Epiphanius, and even Jerome, delighted to blacken his memory and burn his bones. To the suspicions of the orthodoxy of Basil, whom, by the way, be never personally knew, he gave no ear, but pronounced his liberality a justifiable condescension to the weak. When he found himself compelled to write against Apollinaris, whom he esteemed and loved, he confined himself to the refutation of his error, without the mention of his name. He was more concerned for theological ideas than for words and formulas; even upon the shibboleth homoousios he would not obstinately insist, provided only the great truth of the essential and eternal Godhead of Christ were not sacrificed. At his last appearance in public, as president of the council of Alexandria in 362, he acted as mediator and reconciler of the contending parties, who, notwithstanding all their discord in the use of the terms ousia and hypostasis, were one in the ground-work of their faith.
No one of all the Oriental fathers enjoyed so high consideration in the Western church as Athanasius. His personal sojourn in Rome and Treves, and his knowledge of the Latin tongue, contributed to this effect. He transplanted monasticism to the West. But it was his advocacy of the fundamental doctrine of Christianity that, more than all, gave him his Western reputation. Under his name the Symbolum Quicunque, of much later, and probably of French, origin, has found universal acceptance in the Latin church, and has maintained itself to this day in living use. His name is inseparable from the conflicts and the triumph of the doctrine of the holy Trinity.
As an author, Athanasius is distinguished for theological depth and discrimination, for dialectical skill, and sometimes for fulminating eloquence. He everywhere evinces a triumphant intellectual superiority over his antagonists, and shows himself a veritable malleus haereticorum. He pursues them into all their hiding-places, and refutes all their arguments and their sophisms, but never loses sight of the main point of the controversy, to which he ever returns with renewed force. His views are governed by a strict logical connection; but his stormy fortunes prevented him from composing a large systematic work. Almost all his writings are occasional, wrung from him by circumstances; not a few of them were hastily written in exile.
They may be divided as follows:
1. Apologetic works in defence of Christianity. Among these are the two able and enthusiastic kindred productions of his youth (composed before 325): “A Discourse against the Greeks,” and “On the Incarnation of the Divine Word,)” which he already looked upon as the central idea of the Christian religion.
2. Dogmatic and Controversial works in defence of the Nicene faith; which are at the same time very important to the history of the Arian controversies. Of these the following are directed against Arianism: An Encyclical Letter to all Bishops (written in 341); On the Decrees of the Council of Nicaea (352); On the Opinion of Dionysius of Alexandria (352); An Epistle to the Bishops of Egypt and Libya (356); four Orations against the Arians (358); A Letter to Serapion on the Death of Arius (358 or 359); A History of the Arians to the Monks (between 358 and 360). To these are to be added four Epistles to Serapion on the Deity of the Holy Spirit (358), and two books Against Apollinaris, in defence of the full humanity of Christ (379).
3. Works in his own Personal Defence: An Apology against the Arians (350); an Apology to Constantius (356); an Apology concerning his Flight (De fuga, 357 or 358); and several letters.
4. Exegetical works; especially a Commentary on the Psalms, in which he everywhere finds types and prophecies of Christ and the church, according to the extravagant allegorizing method of the Alexandrian school; and a synopsis or compendium of the Bible. But the genuineness of these unimportant works is by many doubted.
5. Ascetic and Practical works. Chief among these are his “Life of St. Anthony,” composed about 365, or at all events after the death of Anthony, and his “Festal Letters,” which have but recently become known. The Festal Letters give us a glimpse of his pastoral fidelity as bishop, and throw new light also on many of his doctrines, and on the condition of the church in his time. In these letters Athanasius, according to Alexandrian custom, announced annually, at Epiphany, to the clergy and congregations of Egypt, the time of the next Easter, and added edifying observations on passages of Scripture, and timely exhortations. These were read in the churches, during the Easter season, especially on Palm-Sunday. As Athanasius was bishop forty-five years, he would have written that number of Festal Letters, if he had not been several times prevented by flight or sickness. The letters were written in Greek, but soon translated into Syriac, and lay buried for centuries in the dust of a Nitrian cloister, till the research of Protestant Scholarship brought them again to the light. (Schaff, History of the Christian Church, Volume 3NICENE AND POST-NICENE CHRISTIANITY A.D. 311-600 Pages 884-893)

Monday, May 15, 2006

LUTHER 1527 The Council of Nicaea, 325.




LUTHER 1527

There is no proof of representation, either, in all the other passages which they quote. For example, where Christ says, “I am the true vine” [John 15:1], he speaks of the true spiritual vine, which he also was, not which represents him. How should it read: “I represent the true vine,” or, “I am represented by the true vine”? Who then is the true vine, apart from any representation? Again, “I am the shepherd” [John 10:11], “I am the door” [John 10:7], “I am the resurrection and the life” [John 11:25], and all the others. All these sayings are expressed and understood in terms of being, not of representing. -Martin Luther

The Council of Nicaea, 325.

Athanasius defends the use of homousios at Nicaea, notwithstanding that it had been previously rejected by the council which condemned Paul of Samosata, and he contends that both councils were orthodox, since they used homousios in a different sense…
NICENE AND POST-NICENE FATHERS (Second Series) VOLUME 14 The Seven Ecumenical Councils (p.5).

Sunday, May 14, 2006

LUTHER 1527 The Council of Nicaea, 325.


















LUTHER 1527
…when Moses says, “Eat in haste, it is the Lord’s passover” [Exod. 12:11], Zwingli cannot prove that “passover” represents the paschal lamb. The rejoinder is quickly made, “Eat in haste, it is the Lord’s passover” means, as we say in German, “Eat meat, it’s Sunday; drink water, it’s Friday.” (Sunday a feast day, Friday a fast day.) In this instance no man will force me to admit that meat represents Sunday or water represents Friday. So also here, “Eat in haste, for it is the Lord’s passover,” i.e. this is the day when the Lord walked in Egypt. -Martin Luther

The Council of Nicaea, 325.
EXCURSUS ON THE WORD HOMOUSIOS.
The Fathers of the Council at Nice were at one time ready to accede to the request of some of the bishops and use only scriptural expressions in their definitions. But, after several attempts, they found that all these were capable of being explained away. Athanasius describes with much wit and penetration how he saw them nodding and winking to each other when the orthodox proposed expressions which they had thought of a way of escaping from the force of. After a series of attempts of this sort it was found that something clearer and more unequivocal must be adopted if real unity of faith was to be attained; and accordingly the word homousios was adopted. Just what the Council intended this expression to mean is set forth by St. Athanasius as follows: “That the Son is not only like to the Father, but that, as his image, he is the same as the Father; that he is of the Father; and that the resemblance of the Son to the Father, and his immutability, are different from ours: for in us they are something acquired, and arise from our fulfilling the divine commands. Moreover, they wished to indicate by this that his generation is different from that of human nature; that the Son is not only like to the Father, but inseparable from the substance of the Father, that he and the Father are one and the same, as the Son himself said: ‘The Logos is always in the Father, and, the Father always in the Logos,’ as the sun and its splendor are inseparable.”
The word homousios had not had, although frequently used before the Council of Nice, a very happy history. It was probably rejected by the Council of Antioch, and was suspected of being open to a Sabellian meaning. It was accepted by the heretic Paul of Samosata and this rendered it very offensive to many in the Asiatic Churches.
On the other hand the word is used four times by St. Irenaeus, and Pamphilus the Martyr is quoted as asserting that Origen used the very word in the Nicene sense. Tertullian also uses the expression “of one substance” (unius substanticoe) in two places, and it would seem that more than half a century before the meeting of the Council of Nice, it was a common one among the Orthodox.
Vasquez treats this matter at some length in his Disputations (“Rightly doth the Church use the expression Homousios-that is Consubstantial-to express that the Father and the Son are of the same nature.”), and points out how well the distinction is drawn by Epiphanius between Synousios and Homousios, “for synousios signifies such an unity of substance as allows of no distinction: wherefore the Sabellians would admit this word: but on the contrary homousios signifies the same nature and substance but with a distinction between persons one from the other. Rightly, therefore, has the Church adopted this word as the one best calculated to confute the Arian heresy.”
NICENE AND POST-NICENE FATHERS (Second Series) VOLUME 14 The Seven Ecumenical Councils (p.3, 4).

Saturday, May 13, 2006

LUTHER 1527 The Council of Nicaea, 325.













LUTHER 1527
The metaphor is quickly taken away from him in Paul and Moses, because Paul says, “They drank from the spiritual rock, and the Rock was Christ” [I Cor. 10:4]. Here St. Paul himself shows that he speaks of a spiritual rock. Now the spiritual rock does not represent Christ, but the rock was Christ himself among the Jews, just as our rock now does not represent but is nothing else but Christ. -Martin Luther

The Council of Nicaea, 325.
….in this, as in every other of the Seven Ecumenical Councils, the question the Fathers considered was not what they supposed Holy Scripture might mean, nor what they, from a priori arguments, thought would be consistent with the mind of God, but something entirely different, to wit, what they had received. They understood their position to be that of witnesses, not that of exegetes. They recognized but one duty resting upon them in this respect - to hand down to other faithful men that good thing the Church had received according to the command of God. The first requirement was not learning, but honesty. The question they were called upon to answer was not, What do I think probable, or even certain, from Holy Scripture? but, What have I been taught, what has been intrusted to me to hand down to others? When the time came, in the Fourth Council, to examine the Tome of Pope St. Leo, the question was not whether it could be proved to the satisfaction of the assembled fathers from Holy Scripture, but whether it was the traditional faith of the Church. It was not the doctrine of Leo in the fifth century, but the doctrine of Peter in the first, and of the Church since then, that they desired to believe and to teach, and so, when they studied the Tome, they cried out:
“This is the faith of the Fathers! This is the faith of the Apostles!...Peter hath thus spoken by Leo! The Apostles thus taught! Cyril thus taught!” etc.

NICENE AND POST-NICENE FATHERS (Second Series) VOLUME 14 The Seven Ecumenical Councils
HISTORICAL INTRODUCTION (page 2)

Friday, May 12, 2006

THAT THESE WORDS OF CHRIST, “THIS IS MY BODY,” ETC., STILL STAND FIRM AGAINST THE FANATICS 1527


Zwingli with his metaphor lies in the ash heap, just as Dr. Karlstadt before him fell with his touto. (On Karlstadt, cf. Against the Heavenly Prophets. LW 40, 159 ff.) For Zwingli can prove neither point, viz. that there is a metaphor in any single passage of Scripture, much less that it is necessarily in the Supper. He does not prove either, though he is under obligation to prove both. -Martin Luther

Thursday, May 11, 2006

THAT THESE WORDS OF CHRIST, “THIS IS MY BODY,” ETC., STILL STAND FIRM AGAINST THE FANATICS 1527


Now, let me make this assumption: even if it were true that there is a metaphor in Paul and Moses, and we obligingly believed him, what does he accomplish? But let us see what a marvelous, masterful conclusion he draws. Paul says, “The rock was Christ,” i.e. the rock represents Christ; here too, therefore, when Christ says, “This is my body,” it must be the same as, “This represents my body.” My friend, let us draw some conclusions, too, according to this wonderful method. All right, I shall prove, using the Zwinglian method, that Sarah, the holy mother of the Jews, remained a virgin, as follows: Luke writes (Cf. Luke 1:34 f. Luther and Zwingli both retained the age-old tradition that Mary remained “ever virgin.”) that Mary remained a virgin, therefore Sarah also must have remained a virgin. Isn’t this fine syllogizing and good deduction? Again, I shall prove that Pilate is an apostle of Christ, as follows: The evangelist Matthew [10:2] writes that Peter is Christ’s apostle, therefore this man Pilate must also be Christ’s apostle. And so on; whatever I please shall and must be deduced as an article of faith by such a method. “Yes,” you say, “but this is not right; you must prove in each particular instance, that Sarah is a virgin and Pilate an apostle.” Why? If Zwingli does not need to prove that there is a metaphor in the Supper, as long as there is one in a single passage in Paul or Moses, it is enough. Schoolboys know that “of Christ, as follows: The evangelist Matthew [10:2] writes that no deduction can be drawn from pure particulars and even less from negatives.” Nevertheless it is the supreme art of our spirits in these sacred articles of faith to concoct these arguments out of particulars, without Scripture. -Martin Luther

Wednesday, May 10, 2006

THAT THESE WORDS OF CHRIST, “THIS IS MY BODY,” ETC., STILL STAND FIRM AGAINST THE FANATICS 1527


I ask Zwingli now: Since St. Paul doesn’t say, “The rock represents Christ,” but, “The rock was Christ,” how can you prove thereby that there is a representation or metaphor in the Supper, which is not even in Paul? Through him you try to prove your metaphor, but just as you dreamed it up in the Supper, so you imagine it in Paul also. Similarly, Moses says not, “Eat in haste, it represents the Lord’s passover,” but, “Eat in haste, it is the Lord’s passover.” Thus Zwingli is obliged to prove the propriety of his metaphor in Paul and Moses just as much as in the Supper. for the metaphor is apparent at no point. Such an argument, boys are taught in school, is called “begging the question,” or “proving the uncertain by the uncertain,” but these exalted spirits have not learned this yet. What will Zwingli say on these threadbare subjects? His error, of course, he cannot admit, for that would be disgraceful. He would much prefer to say that he is full of Spirit and must suffer many things, and keep up his boasting until we believe, to oblige him, that there is a metaphor in Paul and Moses even if no one sees it there. -Martin Luther

Tuesday, May 09, 2006

THAT THESE WORDS OF CHRIST, “THIS IS MY BODY,” ETC., STILL STAND FIRM AGAINST THE FANATICS 1527


This is the way he proves his silly “representation” concept:
(Deuteley is rendered in this volume sometimes by “metaphor” but more often by this derisive expression. Zwingli complained of Luther’s mockery: “He makes out of my düten düteley …; if one conquers by turning good words into sarcastic ones, then Luther has won hands down, for he knows this trick so well that undoubtedly no one will outdo him.” “… No düteley here, as he graciously says.” Luther similarly ridicules Oecolampadius’ concept that “body” means “sign of the body”.) St. Paul says in I Corinthians 10[:4], “The rock was Christ,” i.e. the rock represents Christ; therefore, the same should apply here also: “This is my body” means, “This represents my body.” Again, Moses, in Exodus 12[:11], “Eat the lamb in haste, for it is the Lord’s passover,” i.e. it represents the Lord’s passover; therefore, here too, “This is my body” equally must mean, “This represents my body.” -Martin Luther

Monday, May 08, 2006

THAT THESE WORDS OF CHRIST, “THIS IS MY BODY,” ETC., STILL STAND FIRM AGAINST THE FANATICS 1527


Our pastor John Bugenhagen once challenged Zwingli in writing to prove that in the Supper “is” meant the same as “represent.” Would you believe it, when he ought to have answered him, Zwingli sang him instead a ditty about his great sufferings, and meanwhile inquired whether it meant this in other passages of Scripture, but found none! That it necessarily meant this in the Supper, however, he did not dare to suggest without exposing himself as a hopeless fool. -Martin Luther

Sunday, May 07, 2006

THAT THESE WORDS OF CHRIST, “THIS IS MY BODY,” ETC., STILL STAND FIRM AGAINST THE FANATICS 1527


Oh, how the devil’s pants stink here! How keenly he senses that he is under this obligation, and how reluctant he is to carry it out! For we demand both of these things,  (Luther demands corroboration from the Scriptures in general and specifically with reference to the Lord’s Supper.) and we challenge him in both. For this reason, too, the fanatics shrink from this obligation more than any devil has ever shrunk from the cross. (It was an age-old idea that devils could be put to flight by the sign of the cross; cf. Large Catechism, Second Commandment, 74. T. G. Tappert et al. (eds.), Book of Concord (Philadelphia: Muhlenberg Press, 1959), p. 374.) Moreover, it is too much to hope that they will stand still and look you in the eye or hear what they are asked. All they do is take to their heels and rush past. No one will attack this subject. -Martin Luther

Saturday, May 06, 2006

THAT THESE WORDS OF CHRIST, “THIS IS MY BODY,” ETC., STILL STAND FIRM AGAINST THE FANATICS 1527


Consciences want to be certain and sure on this point. Therefore, even if you proved that, for example, from Moses “body” is the same as “sign of the body,” consciences are not satisfied. They just mumble and say, “Yes, my friend, who knows whether it therefore may mean the same in the Supper, too?” We must be assured of this also through God’s Word, otherwise the words remain firm for us and hold us captive with the clear, distinct text, “This is my body.” -Martin Luther

Friday, May 05, 2006

THAT THESE WORDS OF CHRIST, “THIS IS MY BODY,” ETC., STILL STAND FIRM AGAINST THE FANATICS 1527


Our present quarrel is not primarily whether somewhere in the Scriptures “body” means “sign of the body,” but whether in this text of the Supper it has this meaning. -Martin Luther

Thursday, May 04, 2006

THAT THESE WORDS OF CHRIST, “THIS IS MY BODY,” ETC., STILL STAND FIRM AGAINST THE FANATICS 1527

Indeed, to show how far they miss the truth: not only are they under obligation to prove from Scripture that “body” is the same as “sign of the body,” and that “is” is the same as “represent or signify,” but one thing more: even though they should produce such an example in one passage of Scripture (which, however, is impossible), they are still under obligation to prove that it is necessarily so here in the Supper as well, that “body” is “sign of the body.” It would not help them at all, even if the entire Scriptures showed nothing but signs of the body in other passages, if they did not show it also at this passage on the Supper. -Martin Luther

Wednesday, May 03, 2006

THAT THESE WORDS OF CHRIST, “THIS IS MY BODY,” ETC., STILL STAND FIRM AGAINST THE FANATICS 1527


In the first place, it is certain that Zwingli and Oecolampadius agree in their understanding of the text, even though their words differ. For Zwingli’s expression, “This represents my body,” is exactly the same as Oecolampadius’ “This is a sign of my body.” The German language and all other languages concede that it is the same to say “laughing represents or signifies joy,” and “laughing is a sign of joy”; there is no question or doubt that “to represent or signify” and “to be a sign” are the same thing. But since the point at issue here is whether the word “is” necessarily means the same in Scripture as the word “represents,” Zwingli is obliged to prove this from Scripture. If he does not do this, his argument is mere dung. Similarly, Oecolampadius is under obligation to prove from Scripture that the word “body” necessarily means the same as the word “sign of the body.” If he doesn’t, he too is dung, and our text remains firm as a rock—“This is my body.” -Martin Luther

Tuesday, May 02, 2006

THAT THESE WORDS OF CHRIST, “THIS IS MY BODY,” ETC., STILL STAND FIRM AGAINST THE FANATICS 1527


Here someone sneers at me with sovereign contempt, “Ah, my dear Luther, how easily will they furnish reasons for you and prove their cuckoo!” Honestly, I am just as eager to hear them, believe me, as they are ready to do this. Well, start piping and don’t spoil the dance; but let us know whether we are supposed to step or skip. It is against the sneering devil that I am saying these things, not against flesh and blood [Eph. 6:12]. -Martin Luther

Monday, May 01, 2006

THAT THESE WORDS OF CHRIST, “THIS IS MY BODY,” ETC., STILL STAND FIRM AGAINST THE FANATICS 1527


Therefore we beg the fanatics not to demand from us a proof of this text, “This is my body.” This is something they might ask seven-year-old boys who are learning to spell these words in school, where they have the Bible in Greek, Latin, and German. But what they ought to have done was to show us a Bible in which was written, “This is a sign of my body.” If they could not do this, they should bridle their mouths and lower their plumes for a while, until they succeeded in producing such a Bible or at least proving with good reasons that this text should be made to read this way. Else they should keep still and not boast, “Where is your Scripture? Where is your Scripture?” unless they scream these words to themselves—as they ought—and not to us. For they are acting against their own conscience. -Martin Luther